1 d

良い刺激 言い換え?

doji_ro?

あなたもよい休日をお過ごしください anata mo yoi kyuujitsu wo osugoshi kudasai or just say あなたも良い休日を anata mo yoi kyuujitsu wo. Have a goodが「利益を持ってください」と訳される件。 goodは名詞の前におかれると(つまり形容詞だと)「よい」ですが、「a good」とすると名詞と判断します。. すてきな休日を過ごしてくださいは、相手に心地よい休暇を願う日常会話のフレーズです。英語では、have a great weekend, enjoy your holiday, have a nice vacationなどの表現がありますが、ニュアンスや文脈によって使い分けが必要です。例文や注. 」「いいえ,見ているだけなので。 いずれにせよ,ありがとう。 」may i help you.

Post Opinion